What immediately bugs you when watching an episode? Mine is when they transport someone sitting down and they reintegrate in a standing position (or vice versa). Sure, the tech is near magical but my suspension of disbelief pretty much snaps when they do this.
With all the word logic gaps that transporters introduce every other episode, that’s the one you chose to nitpick? 😂