For what it’s worth, I was using linux for a full 2 years before I worked out whether or not I had wayland. – Because it just doesn’t matter for normal everyday use. And I’ve never even heard of ‘gamescope’.
The technobabble that you’re concerned about is only relevant to people who are interested in looking into the details of how things work. Its a bit like talking about the Windows registry, or the many settings you can change with ‘group policy’, or NTFS, or comparing versions directX. For most people, that stuff just doesn’t matter - even if it is a core part of how the system works.
For what it’s worth, I was using linux for a full 2 years before I worked out whether or not I had wayland. – Because it just doesn’t matter for normal everyday use. And I’ve never even heard of ‘gamescope’.
The technobabble that you’re concerned about is only relevant to people who are interested in looking into the details of how things work. Its a bit like talking about the Windows registry, or the many settings you can change with ‘group policy’, or NTFS, or comparing versions directX. For most people, that stuff just doesn’t matter - even if it is a core part of how the system works.