I don’t have experience with setting up networks on Linux, but Ubuntu should have some guides available, no?

In any case, I was speaking from the perspective of someone who used Linux Mint and Fedora. Both work pretty much out of the box with little tinkering.