Ein neuer Ballsaal soll her: US-Präsident Donald Trump nennt das 300-Millionen-Dollar-Projekt eine langersehnte Modernisierung, Kritiker sprechen von einem massiven Eingriff in die Geschichte.