The former mayor of New York helped Donald Trump try to overturn his 2020 election loss, and in the process spread lies about election workers in battleground states.