One option is to help out various open source projects. That gives you an endless supply of options, languages and applications. You, the project and its users all benefit.

Big things:

• Implement something on the Rust ORM Butane - it’s basically an ORM that doesn’t require you to write a single line of SQL as a user
• Write a Signal client using the slint GUI framework
• Write an anonymised job search and interview platform
  • users profiles are anonymous to anybody but themselves and the platform
  • interviews are either text based, or audio/video with voice modulation + avatars (like V-tubers)
  • “challenges” are gamified e.g “a normal in the office” where candidates play out typical scenarios that happen in the office
• a neovim plugin configuration GUI (LUA + whatever you like)
• start writing a new, embeddable browser engine and document it
  • it should be a library first --> forces you to think of how its API will be consumed
  • write a reference client that uses the engine as the example usecase

Medium ?

• A static code analyser that spits out which languages are used in a project and which languages features e.g
  • this project has 70% c++ of which 30% of all know C++ features are used (templates, operator overloading, multiple inheritance, auto, constexpr, goto, static_cast, dynamic_cast, copy constructor, …)
• resume.json import/export for different job search platforms
• A CLI tool that takes an audio file as input and outputs a visualisation as a video
• Write a package for linux to act as a bluetooth audio sink, scenario:
  • user wants to stream music from their phone to a speaker (without buying extra hardware)
  • admin installs $btAudioSink on existing linux box with bluetooth hardware
  • admin connects linuxbox to speakers
  • user turns on bluetooth
  • user sees linux box as a set of speakers
  • user connects and plays music
  • music is header from speakers connected to linuxbox

Small ?

• A simple “hash to file/url” website
  • User enters a hash, gets URL to that hash
  • User enters a hash, gets top 10 filename for that hash

Got a few more ideas, but didn’t write them all down in my notebook.

You might try advent of code. It’s not a project though, but good for improving your skills imo

You could write bindings to machine-prime . Hardly anything challenging for an actual programmer, but I’ll take the free labor if it is available.

Best of they touch your life.

I like they “can my X talk to my Y?” Y is usually my phone. X would be a “smart” anything.

Failing that, make a file organizer.

Copy something until you’re inspired to improve it or some other thing.